JFF Theater, la plataforma de streaming de The Japan Foundation, contará con cinco nuevos títulos en su catálogo de los que tres estarán disponibles en España: Suspect X, Midsummer's Equation y The Hotel of my Dream, en japonés con subtítulos en español y que se podrán visionarse desde el 5 de agosto hasta el 4 de noviembre. Por otra parte, One Missed Call y The Complex no estarán disponibles en España ya que los dos títulos ya están disponibles en los catálogos de distribuidoras locales.
Con estos títulos ampliamos dos nuevas colecciones: Japanese Books - Stories, Writers & Cinema, que recoge adaptaciones de literatura japonesa y que arranca con Suspect X, Midsummer's Equation y The Hotel of my Dream, y Japanese Horror - Echoes of Fear, historias que harán que el miedo y el terror perduren incluso tras apagar la pantalla, conformada por las mencionadas One Missed Call y The Complex.
JFF Theater – Películas de agosto a noviembre
Fechas: 5 de agosto de 2026 al 4 de noviembre de 2026.
Versión original en japonés con subtítulos en español para todas las películas. También disponibles subtítulos en japonés para selección de títulos.
Acceso: transmisión online GRATUITA, se requiere el registro de su dirección de correo electrónico.
Para ver las películas y otros vídeos puedes acceder a la web JFF Theater aquí: https://en.jff.jpf.go.jp/
PELÍCULAS
Colección Japanese Books - Stories, Writers & Cinema
Suspect X /『容疑者Xの献身』(NISHITANI Hiroshi, 2008) 128 min.
Un cuerpo desfigurado, un asesino que busca venganza y los detectives que lo siguen de cerca, un físico brillante y el misterioso Sospechoso X en un hipnotizante duelo de ingenio.
El cadáver mutilado de un hombre une a dos detectives y un físico brillante, Yukawa, conocido como detective Galileo. Mientras los tres averiguan quién está detrás del siniestro asesinato, con casi ninguna pista para seguir, el Sospechoso X se encarga tanto de reavivar viejas amistades como de saldar viejas cuentas. Basada en la primera novela de la serie "Galileo" del aclamado novelista HIGASHINO Keigo, con el protagónico del cantautor y actor japonés FUKUYAMA Masaharu como Yukawa. La mente más brillante corre para encontrar al asesino mientras libra una batalla de ingenio con el astuto Sospechoso X.
Midsummer's Equation /『真夏の方程式』(NISHITANI Hiroshi, 2013) 129 min.
El mar de verano, fuegos artificiales, un chico... y un misterio que no debe ser resuelto. FUKUYAMA Masaharu vuelve como Yukawa, el brillante físico y detective Galileo.
Midsummer's Equation es la segunda película de la serie Galileo, basada en la novela del celebrado autor de misterios HIGASHINO Keigo, con la vuelta de FUKUYUMA Masaharu como Yukawa, el brillante físico. Yukawa viaja hasta el hotel costero de Harigaura para discutir la posibilidad de minar el lecho marino intacto y se hospeda en el hostal de una familia que lucha para mantenerlo abierto con apenas algunos huéspedes. Cuando una mañana aparece el cuerpo de un hombre en la costa, nada es lo que parece. Una serie de encuentros casuales y huéspedes misteriosos llevan a Yukawa a un misterio de complicadas relaciones, y todas conducen a una desgarradora verdad que no debe ser resuelta.
The Hotel of my Dream /『私にふさわしいホテル』(TSUTSUMI Yukihiko, 2024) 98 min.
El hotel Hill Top es el destino de reconocidos autores. Pero la prometedora Kayoko, a quien todo le sale mal, sabe que se necesita más que trabajo duro, ser una gran autora también requiere astucia.
La prometedora y joven escritora Kayoko (Non) tiene problemas con su debut pese a haber ganado un premio literario. Las críticas del respetado Higashijujo (TAKITOH Kenichi) destrozaron sus sueños literarios, y luego descubre que Higashijujo está en la habitación de arriba! Con la ayuda su editor, Endo (TANAKA Kei), Kayoko planea sabotear al crítico, que también lucha con una fecha de entrega, pero la situación toma un giro inesperado. Basada en la novela de YUZUKI Asako, conocida por la aclamada novela BUTTER. ¿Logrará Kayoko hacer realidad su sueño de escritora?
Colección Japanese Horror - Echoes of Fear
One Missed Call /『着信アリ』(MIIKE Takashi, 2004) 112 min. NO DISPONIBLE EN ESPAÑA
Una llamada perdida de tu propio teléfono es una premonición. ¿Qué sucederá cuando llegue el momento dentro de tres días? El clásico de terror japonés de MIIKE Takashi, luego como producción de Hollywood: One Missed Call.
Yumi (SHIBASAKI Kou), estudiante de psicología, está tomando algo con amigos cuando recibe una llamada con un tono extraño y el mensaje: "Una llamada perdida". Pero la llamada fue hecha desde el mismo teléfono tres días después en el futuro, y el mensaje reproduce una voz familiar que empieza a gritar. Con la ayuda del misterioso Hiroshi (TSUTSUMI Shinichi), Yumi corre para encontrar la verdad. No paran de surgir coincidencias mientras el círculo de advertencias telefónicas crece rápidamente. Hasta que un día, suena su teléfono...
El clásico de terror japonés de MIIKE Takashi luego como producción de Hollywood: One Missed Call.
The Complex /『クロユリ団地 』(NAKATA Hideo, 2012) 106 min. NO DISPONIBLE EN ESPAÑA
Otra escalofriante película de NAKATA Hideo, director del éxito mundial del terror japonés, El aro. Asuka descubre la verdad detrás de un ruido de la casa de al lado, lo que la lleva a confrontar un oscuro secreto propio.
La estudiante de enfermería Asuka (MAEDA Atsuko) y su familia se mudan a una casa nueva, donde ella empieza a oír un extraño sonido de arañazos de la casa de al lado. Pese a las visiones que la atormentan en sus sueños, va a investigar y encuentra a su vecino muerto. Acude al joven limpiador Shinobu (NARIMIYA Hiroki) cuando su familia empieza a actuar de forma rara. ¡Los secretos que ocultaba el complejo ahora amenazan a Asuka mientras ella intenta evitar convertirse en la próxima víctima!