|
13/10/2023
Mesa redonda "¿De qué hablamos cuando hablamos de Murakami? Murakami en la orilla"
|
|
|
Con motivo de la concesión del Premio Princesa de Asturias de las Letras 2023 a Haruki Murakami, Fundación Japón, Madrid colabora con la Fundación Princesa de Asturias en la organización de una de las actividades paralelas a la entrega del Premio, una mesa redonda sobre la obra del autor. El traductor y experto en la obra de Haruki Murakami Carlos Rubio moderará un coloquio entre el escritor Rodrigo Fresán, la traductora Lourdes Porta y la editora Ana Estevan en el que se conversará sobre la obra del galardonado, los escritores que le han influido y los entresijos de la profesión de traductor en la que él mismo ha destacado. El viernes 13 de octubre a las 17:00h en el Auditorio del Edificio de Tabacalera en Gijón.
|
|
|
17/10/2023 - 30/11/2023
Del manga al cine. Ciclo de cine contemporáneo japonés
|
|
|
La Zinemateka de Azkuna Zentroa cierra el año con un monográfico del cine contemporáneo japonés. Los nueve títulos, seleccionados con la colaboración de Fundación Japón, Madrid, proponen un diálogo entre la creación manga y el cine de animación. La propuesta está formada por una selección de nueve películas que ejemplifican los diferentes tipos de expresión que tanto el manga como el cine permiten utilizar a sus creadores. Es el caso de Katsuhiro Ōtomo, Ayumu Watanabe, Kenji Iwasawa, Masaaki Yuasa, Mari Okada, Haruka Fujita o Naoko Yamada de quienes podremos ver algunos de sus mejores trabajos entre el 17 de octubre, día en el que el programa arranca con el clásico contemporáneo Akira (1988), y el 30 de noviembre.
|
|
|
27/10/2023
Conferencia online "El mundo de la ceremonia del té"
|
|
|
En esta tercera y última sesión de nuestro ciclo de conferencias "El renacer del té - El mundo del té japonés", nos complace presentar una experiencia singular y enriquecedora: una muestra de la fascinante ceremonia del té japonés. Tendremos el honor de contar con la maestra de ceremonia del té Eiko Kishi, quien nos guiará a lo largo de una auténtica demostración y explicación sobre esta tradición única. Nos acompañará también de nuevo la sommelier de té Verónica Hegar, ponente de la primera charla, para hablarnos de matcha. Viernes 27 de octubre a las 19:00h CEST, en una sesión híbrida muy especial (online vía Zoom + presencial para 20 personas). ¡Os esperamos!
|
|
|
Hasta el 15/10/2023
Cine japonés en la 56 edición del Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya
|
|
|
Hasta el 15 de octubre se celebra la 56 edición del Sitges - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya. Una nueva edición del Festival y una nueva colaboración de Fundación Japón, Madrid apoyando las proyecciones de una amplia y variada selección de películas japonesas de género. Como nos tiene acostumbrados Sitges, la cinematografía japonesa es de nuevo una de las mejor representadas, con más de veinte títulos. Siete de esas películas contarán con el apoyo de Fundación Japón, Madrid en su presencia en Sitges, desde trabajos de directores emergentes de ciencia ficción a las últimas películas de grandes maestros de la animación japonesa, pasando por un foco dedicado al J-Horror.
|
|
|
17/10/2023
Proyección gratuita de la película A Muse Never Drowns en la Universidad de Barcelona
|
|
|
Como parte de JFF+ CINE INDEPENDIENTE 2023, que entra en sus últimos días, Fundación Japón, Madrid llevará a cabo una proyección gratuita de la película A Muse Never Drowns el martes 17 de octubre a las 11:00h con la colaboración de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Barcelona. En conmemoración del 30º aniversario del hermanamiento entre las ciudades de Barcelona y Kobe, además de saludos de la Universidad de Barcelona y Ayuntamiento de Barcelona, también se proyectarán un vídeomensaje del Ayuntamiento de Kobe y vídeos sobre los atractivos turísticos de la ciudad. Después de la proyección de la película, la directora ASAO Nozomi se unirá en línea desde Japón para una sesión de preguntas y respuestas.
|
|
|
17/10/2023 - 21/10/2023
Cine japonés en Family Film Project
|
|
|
Family Film Project se celebra en Oporto cada año desde 2012 dedicado a formas alternativas de expresión cinematográfica. El festival pone énfasis en la dimensión arqueológica de las imágenes, exploradas a través del cine etnográfico, el found footage, el cine experimental y las “películas caseras”. Este año el Festival dedicará un foco al cine japonés con cuatro sesiones en las que se proyectarán nueve películas documentales. Este foco forma parte de la Conmemoración del 480º Aniversario de las Relaciones Japón - Portugal que se celebra este año.
|
|
|
Hasta el 04/11/2023
Exposición "Iconos del cine fantástico japonés"
|
|
|
Donostia Kultura y Fundación Japón, Madrid presentan, dentro del programa de actividades Euskadi Japón 2023 y en el marco de la Semana de Terror, la exposición Iconos del cine fantástico japonés. Colección Aguilar-Haraguchi, que estará abierta en Okendo Kultur Etxea hasta el 4 de noviembre. La Colección Aguilar-Haraguchi (una de las mayores del mundo, recopilada por el escritor y especialista en cine japonés Daniel Aguilar y el cineasta y técnico de efectos especiales de maquillaje Tomoo Haraguchi) reúne posters, guías de prensa, fotografías, pressbooks y todo tipo de material publicitario hoy inencontrable que ya se puede ver en Okendo Kultur Etxea.
|
|
|
Hasta el 10/11/2023
Exposición "I Love Sushi" en Salamanca
|
|
|
Fundación Japón organiza la exposición I Love Sushi con la colaboración del Centro Cultural Hispano Japonés de la Universidad de Salamanca. El sushi, considerado uno de los platos más emblemáticos de la cocina japonesa, ha alcanzado una enorme popularidad en todo el mundo gracias a su sabor, su simplicidad, su sofisticación y sus efectos positivos sobre la salud. A pesar de ser una comida muy familiar, muchas personas sólo conocen algunos hechos sobre el sushi. Esta exposición tiene como objetivo proporcionar una guía visual en profundidad para explorar diversos aspectos fascinantes del sushi, así como la historia y la cultura de Japón que han contribuido a su evolución. La exposición estará hasta el 10 de noviembre en el Centro Cultural Hispano Japonés.
|
|
|
Curso de japonés inicial A1-1 Martes y jueves de 19:00 a 21:00 (Presencial en Madrid)
|
|
|
Fundación Japón abre nuevo grupo Marugoto JFS A1-1 de iniciación al japonés los martes y los jueves de 19:00 a 21:00 en formato presencial en Madrid. Comienzo el 24 de octubre.
|
|
|
Hasta el 07/01/2024
Exposición «Kataezome. El legado artístico de Serizawa Keisuke»
|
|
El Museu Etnològic i de Cultures del Món organiza la exposición «Kataezome. El legado artístico de Serizawa Keisuke» con la ayuda de The Japan Foundation Exhibitions Abroad Support Program. Serizawa Keisuke es uno de los grandes maestros del diseño textil del Japón del siglo XX y el primer artista declarado en 1956 Tesoro Nacional Viviente por su aportación al país en el campo de la estampación kataezome. La exposición se inauguró el pasado 16 de junio y se podrá visitar hasta el 7 de enero de 2024 en la Sede Montcada del Museu Etnològic i de Cultures del Món.
|
|
|
ACTIVIDADES Y RECURSOS ONLINE
|
|
|
|
Hasta el 31/10/2023
Últimos días del JFF+ Independent Cinema 2023
|
|
|
Japan Foundation presenta JFF+ CINE INDEPENDIENTE 2023, una nueva edición del festival online de cine independiente japonés. Esta edición, que se podrá disfrutar durante tres meses hasta el 31 de octubre, incluye doce películas independientes que reflejan la "cultura y sociedad japonesas", y que han sido recomendadas por miniteatros y miembros de la industria cinematográfica de todo el mundo. Todas las películas están disponibles para ser vistas online de forma completamente gratuita en versión original en japonés con subtítulos en español.
|
|
|
16/10/2023
Conferencia Online "Samuráis y ninjas, el nacimiento de un mito"
|
|
|
La Embajada del Japón en Guatemala con el apoyo de la Fundación Japón, Madrid, realizará una conferencia online titulada "Samuráis y ninjas, el nacimiento de un mito" a cargo del Dr. Jonathan López-Vera, historiador de Japón y España. Los ninjas, conocidos como espías entrenados en Japón, tuvieron un auge con los animes como Naruto y Tortugas Ninja. Pero ¿eran realmente como creemos o se trata de un mito agrandado por el paso de los siglos y su inclusión en productos de ficción, como novelas, películas o anime? En esta conferencia nos adentraremos en la realidad histórica de estos personajes. El lunes 16 de octubre a las 18:00h CEST en un Facebook LIVE de la Embajada del Japón en Guatemala.
|
|
|
21/10/2023
Club de conversación en japonés: ¡Vamos a nihonguear!
|
|
|
El club de conversación en japonés de Fundación Japón es una oportunidad ideal para poner en práctica lo aprendido en clase, conocer nuevas personas y pasar un rato ameno. ¿Os animáis? Actividad apta para estudiantes de nivel Básico-Intermedio en adelante (A2-1 de Marugoto, Básico 3 del EOI, Shokyu 2 de Minna no Nihongo). En octubre contaremos con una sesión online (21 de octubre a través de ZOOM). Entra en nuestra web para más detalles sobre la actividad y para acceder al formulario de inscripción.
|
|
|
28/10/2023
Club de lectura en japonés: lectura de octubre
|
|
|
Si te apasiona la literatura japonesa y eres estudiante de nivel intermedio de japonés, este Club de Lectura en japonés es la oportunidad perfecta para practicar lo aprendido y disfrutar de un rato charlando con otros estudiantes. En este mes de octubre leeremos Hazakura to Mateki /「葉桜と魔笛」de Dazai Osamu. En nuestra web podrás encontrar toda la información para participar en la sesión online de discusión del sábado 28 de octubre, para la que ya se ha abierto el plazo de inscripción.
|
|
|
Abierta la convocatoria para los Programas de Ayuda 2024-2025
|
|
|
Invitamos a particulares y organizaciones que estén planeando realizar proyectos de intercambio internacional con Japón a participar en los programas que Japan Foundation conovoca anualmente. Los solicitantes seleccionados podrán disfrutar de las ayudas, becas de investigación, programas de enseñanza de lengua japonesa y otras formas de apoyo contempladas en estos programas. En nuestra web se pueden consultar los diferentes programas de ayuda y sus condiciones de solicitud.
|
|
|
Actividades organizadas por otras instituciones
|
|
|
|
Hasta el 17/10/2023
Máster propio en Estudios Japoneses en la Universidad de Zaragoza - Preinscripción Abierta
|
|
|
Abierto el periodo de preinscripción para el Máster en Estudios japoneses de la Universidad de Zaragoza para el curso 2023-2024. El periodo de preinscripción del 2 al 17 de octubre irá seguido del periodo de matriculación del 23 al 27 de octubre. El Máster se realiza totalmente online y no es necesario residir en Zaragoza para cursarlo.
|
|
|
16/10/2023 - 20/10/2023
III Congreso Internacional Complutense de Asia Oriental
|
|
|
El III Congreso Internacional de Asia Oriental, el cual cuenta con el apoyo de Fundación Japón, Madrid, se celebrará los días 16 a 20 de octubre en la Universidad Complutense de Madrid, siendo el tema de esta edición es "Vida cotidiana en Asia". En las diferentes culturas de Asia encontramos dichos como 物の哀れ (mono no aware, Japón) o 及时行乐 (Jí shí xíng lè, China), aludiendo a ideas que en las culturas grecolatinas entendieron como el pathos, carpe diem, lacrimae rerum, collige virgo rosas... En definitiva, un canto a disfrutar el momento, a apreciar lo efímero. Lo cotidiano hace posible lo extraordinario, por eso, el III Congreso Internacional de Asia Oriental está dedicado a esas experiencias consuetudinarias, al día a día, al costumbrismo, en definitiva, a lo cotidiano en Asia Oriental.
|
|
|
25/10/2023 - 27/10/2023
X Congreso Internacional del Grupo de Investigación Japón, "Japón, país influyente: sus contribuciones desde la perspectiva del siglo XXI"
|
|
|
El Grupo de investigación Japón celebra los días 25 a 27 de octubre en la Universidad de Zaragoza su X Congreso Internacional, con el tema “Japón, país influyente: sus contribuciones desde la perspectiva del siglo XXI” con el apoyo de Fundación Japón, Madrid. El X Congreso del Grupo de investigación Japón se propone, como en anteriores ocasiones, analizar la realidad japonesa desde las diferentes disciplinas en las que trabaja el Grupo de Investigación. En esta ocasión el punto de partida son las contribuciones que Japón ha hecho a la mejora de la sociedad, tanto desde el punto de vista social o cultural como desde el punto de vista técnico o tecnológico.
|
|
|
|
|
