![](/userfiles/image/2020/JFF-ONLINE-vol.jpg)
Japan Foundation ha lanzado un segundo volumen de la popular iniciativa MOOSIC LAB X Japanese Film Festival con la que espectadores de todo el mundo pueden disfrutar de los trabajos de nuevos directores japoneses gratuitamente. Estas diez nuevas obras producidas por MOOSIC LAB vuelven a estar basadas en la fusión entre cine y música. Un segundo volumen que responde a la buena respuesta de los espectadores de todo el mundo ante la primera edición, con casi 100.000 visionados.
Periodo de visionado: Hasta el 30 de septiembre.
Regiones para el visionado: En todo el mundo excepto Japón.
Condiciones de visionado: Gratuito sin necesidad de registro. Versión original en japonés con subtítulos en inglés. En los próximos días se incorporarán subtítulo en español de México a algunas obras.
Enlace para el visionado online: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/
Enlace para el visionado online: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/
Películas:
![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/SI_Main.jpg)
眠る虫 / The Sleeping Insect (Yurina Kaneko, 2019). Música: Tokiyo (And Summer Club). 60 min. Ciencia ficción, Fantasía. *Película en versión original en japonés con subtítulos en español.
Kanako Seri está en un autobús atestado de camino al ensayo de su banda. Se queda fascinada con la melodía que tararea otro pasajero, un anciano, un extraño. Cuando el autobús llega a la parada de Kanako, ella no se baja si no que continúa su viaje que acaba convirtiéndose en una extraña aventura. Esta película ganó el 2019 MOOSIC LAB Grand Prix.
![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/DTT_Main.jpg)
ドンテンタウン/ DONG TENG TOWN (Kohei Inoue, 2019). Música: Shinichi Sugawara. 61 min. Drama.
Sora, cantante y escritora de canciones, se ha mudado a un complejo de apartamentos en Dong Teng Toen. En su armario se encuentra un gran número de cintas de casete antiguas grabadas con el “monólogo interno” de un antiguo inquilino, Tokio. Sora y Tokio nunca deberían haberse conocido, pero su cuento de verano en el que memoria y realidad se cruzan ha comenzado.
Ver: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/dong_teng_town.html![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/CM_Main.jpg)
眉村ちあきのすべて(仮) / ALL ABOUT "CHIAKI MAYUMURA" (PROVISIONAL) (Hajime Matsuura, 2019). Música: Chiaki Mayumura. 73 min. Documental. *Película en versión original en japonés con subtítulos en español.
“¿Es Chiaki Mayumura solamente una única persona?”. Chiaki Mayumura es una idol y estrella del pop residente en Tokio, activa en múltiples campos como autora de canciones, productora musical, cantante y actriz, personalidad televisiva y mujer de negocios. ¡El secreto tras esta altamente valorada ídolo del pop, como se revela en este falso documental, amenaza con sacudir los mismo cimientos de la paz mundial! Además de ser una excelente muestra de los talentos de Chiaki, este film es una brillante fusión de ficción y documental.
追い風 / TAILWIND (Ryo Anraku, 2019). Música: DEG. 72 min. Música, drama.
DEG, rapero de 28 años de edad, está sufriendo, pero está siempre sonriendo. Su sonrisa constante es un mecanismo de defensa para evitar conflictos. Está infravalorado y es poco apreciado y vive en un constante torbellino emocional. Un antiguo compañero de escuela se va a casar y Hikari, el amor de su vida, estará en la ceremonia. Un oportuno drama que sigue los conflictos emocionales un rapero viviendo en los suburbios de Tokio.
Ver: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/tailwind.html![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/GBB_sub2.jpg)
GEEK BEEF BEAT (Sasami Torikawa, 2019). Música: Kitsunebi. 55 min. Música, Comedia.
Haruo Higashino es un fracasado de 36 años sin nada que decir y que no encaja ni en el trabajo ni en su hogar. Haruo utiliza una forma de rap interior, una especie de grito silencioso, para desahogar su estrés emocional ya que es demasiado cobarde como para decirlo o cantarlo en voz alta. Un drama cómico acerca de un protagonista malhablado que está pasando una crisis familiar.
![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/SM_Main.jpg)
ソウル・ミュージック / SOUL MUSIC (Masaki Soejima, 2019). Música: Teruyuki Oshima, Kazuaki Koyama, Yoshio Otani. 30 min. Comedia, Terror. *Película en versión original en japonés con subtítulos en español.
Soejima es tanto psiquiatra como cineasta. Además de su trabajo clínico como psiquiatra, está profundamente implicado en la producción de vídeos. Soejima produjo la película “Band A and the Flying Saucers (2019)”, protagonizada por Yo Irie, y ha estado relacionado con la producción de numerosos vídeos musicales.
![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/BPM_Main.jpg)
ビート・パー・MIZU / Beats Per MIZU (Miki Tomita, 2019). Música: Toketa Denkyu. 30 min. Romance, Comedia.
Sumiko es una estudiante universitaria bendecida, o que sufre, con la especial habilidad de captar instantáneamente los BPM (beats por minuto) de casi todo. Un día conoce a un chico que inexplicablemente lanza sus propios BPM fuera de cualquier medición. Una comedia romántica que describe con humor una cascada de sentimientos que de alguna manera se parecen al amor.
Ver: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/beats_per_mizu.html![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/TLR_Main.jpg)
テラリウムロッカー / Terrarium Locker Room (Rika Katsu, 2019). Música: Micau Kamura. 27 min. Romance, Drama.
Momo, una joven de años, trabaja en una oficina y encuentra un placer secreto en alimentar un terrario en su taquilla. El encuentro ocasional con un misterioso jardinero es todo lo necesario para traerle un gradual y positivo cambio a esta discreta oficinista. Un drama humano que describe las sutilezas del corazón de una mujer.
Ver: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/terrarium_locker_room.html![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/DV_sub1.jpg)
デッドバケーション / Dead Vacation (Kimi Yawata, 2018). Música: GALAXIEDEAD. 30 min. Fantasía, Drama. *Película en versión original en japonés con subtítulos en español.
Mitsuko se está esforzando en superar el dramático final de una relación sentimental. Keisuke es un músico fantasma que no puede descansar en paz. Una fantasía de verano sobre una mujer que no puede dejar ir a su ex y sobre un fantasma incapaz y sin ganas de hacer el viaje a su último destino.
Ver: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/vacaciones_de_muerte.html![](/userfiles/image/2020/JFF Vol2/MLD_main.jpg)
ゆかちゃんの愛した時代 / my lovely days (Yun Hayama, 2018). Música: ℃-want you! 30 min. Drama.
El 30 de abril de 2019 marcaba la última noche de la era Heisei en Japón. Yuka y Masao son un dúo cómico que está entrando en la treintena. Esa noche se sientan en una cafetería a hablar sobre sus vidas desde su niñez hasta el presente. Esta es la historia de la vida de dos personas que pasaron su niñez en la era Heisei.
Ver: https://www.japanesefilmfest.org/streaming_vol2/my_lovely_days.html