15/11/2022

*|MC:SUBJECT|*

Noticias y actividades para la segunda quincena de noviembre de 2022

ACTIVIDADES DESTACADAS

17/11/2022 - 20/11/2022
Conciertos El Samurái de Sevilla en Japan Week Sevilla y Coria del Río

El viaje de “El Samurái de Sevilla” no termina con los vídeos que hemos estado compartiendo estas últimas semanas en nuestro canal de YouTube para conmemorar el aniversario de la visita de la Embajada Keichô, ya que sonará en vivo en el lugar donde nació esta historia, Sevilla. Fundación Japón, Madrid, con el apoyo de la empresa Kubota España S.A, presentará “El Samurái de Sevilla” los días 19 y 20 de noviembre en el evento JAPAN WEEK organizado por IFF (International Friendship Foundation) teniendo como invitados especiales a Fuyuki Enokido y José María Gallardo. Además, también habrá otro concierto exclusivo de estos artistas en Coria del Río, organizado por el Ayuntamiento de esta misma ciudad y la Asociación Hasekura el 17 de noviembre a las 20.00 horas en el Centro Cultural de la Villa, la entrada será gratuita en ambos casos.

24/11/2022
Conferencia online "Oisemairi : Origen del concepto viajar en Japón"

Continuamos nuestro ciclo de conferencias online "Goshuin meguri: Caminar por templos – Un nuevo atractivo para conocer Japón" con una segunda sesión titulada "Oisemairi: Origen del concepto viajar en Japón" el jueves 24 de noviembre a las 16:00 horas CET. Se dice que el origen del concepto de "viaje" en Japón nació al realizar el oise mairi (rendir culto a Ise), un viaje cuyo objetivo final era llegar al Santuario Sagrado de Ise. Se dice también que, en la era Edo (1600-1868), eran hasta 5 millones al año los viajeros que peregrinaban a este lugar sagrado. En esta segunda sesión veremos todos los atractivos del oisemairi y cómo disfrutar del mismo. Además, al final de la conferencia, podrás descubrir un poco más sobre el turismo a estos lugares gracias a la Oficina Nacional de Turismo de Japón (JNTO), que nos acompañará unos minutos en este viaje. Recuerda que, al participar en las 3 sesiones completas, podrás entrar a formar parte del sorteo de unos pequeños regalos. Actividad gratuita previa inscripción.
Y si no pudiste ver la primera sesión de este ciclo, la conferencia  "Introducción al goshuin: certificado de rendir culto al templo japonés" ya está lista para poder verla en nuestro canal de YouTube.
ACTIVIDADES PRESENCIALES

24/11/2022 - 27/11/2022
Osaka Monaurail – Gira 30 Aniversario

La considerada mejor banda de funk de Asia regresa a España dentro de la gira europea para celebrar sus treinta años de carrera. Los reyes del funk japonés y una de las big bands más importantes del mundo, Osaka Monaurail, siguen compartiendo su potente directo por el mundo entero después de treinta años y tenemos la suerte de que visitan España dentro de una gira que los llevará durante el mes de noviembre Santander (jueves 24), Madrid (viernes 25), Valencia (sábado 26) y Zaragoza (domingo 27).  

Hasta el 17/11/2022
Ciclo de cine “Masaki Kobayashi” en Filmoteca de Zaragoza

Masaki Kobayashi (1916-1996) es sin duda uno de los más grandes directores de la historia del cine japonés y en su filmografía encontramos obras maestras de todos los géneros, como la trilogía La condición humana (1959-1961) o Rebelión (1967). El ciclo de cine que le estamos dedicando, y con el que recuperamos algunas de sus grandes obras en copias de 35mm, llega a sus últimas proyecciones en Zaragoza en las que aún podremos ver El más allá (1964), el martes 15 de noviembre, y La posada del mal (1971), el jueves 17 de noviembre.  

Hasta el 04/12/2022
Últimos días de la exposición "JAPAN DESU: Tradición y modernidad" en la Central de Diseño de Matadero Madrid

Fundación Japón, Madrid apoya JAPAN DESU, un proyecto innovador lanzado por DIMAD en colaboración con Nissan e institucional del Área de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Madrid, que propone un acercamiento a la cultura japonesa a través del Diseño y la Arquitectura. El proyecto se estructura en torno a grandes ejes conceptuales y se traduce en una rica propuesta a nivel cultural que engloba una variada gama de formatos de exposiciones y actividades divididas también en tres bloques: la exposición JAPAN DESU, la principal del proyecto y que se puede visitar en la Central de Diseño de Matadero Madrid hasta el 4 de diciembre; una serie de ciclos de conferencias, talleres y encuentros profesionales; y la exposición KIMONO JOYA que se podrá visitar en la Casa del Lector hasta el 19 de febrero de 2023

Hasta el 22/01/2023
Exposición "Shigeru Ōnishi. En busca del meta-infinito" en Valencia

La Fundació Per Amor a l’Art, con el apoyo de Fundación Japón, nos ofrece la exposición “Shigeru Ōnishi. En busca del meta-infinito”, la primera gran exhibición en Europa de la obra fotográfica y pictórica del artista japonés Shigeru Ōnishi, en su centro Bombas Gens, en Valencia. La figura de Shigeru Ōnishi ha sido históricamente incomprendida por sus contemporáneos pues su obra, además de vanguardista, no se encasillaba dentro de ninguna corriente artística. Así, esta exposición de sus fotografías y pinturas se convierte en una resurrección del personaje, así como un redescubrimiento del arte japonés. La exposición se podrá visitar hasta el 22 de enero de 2023 y la entrada es gratuita. 
ACTIVIDADES Y RECURSOS ONLINE

Próximos cursos de iniciación al japonés

Fundación Japón, Madrid y Casa Asia ofertarán próximamente cursos de iniciación al japonés de varios tipos: presencial vía ZOOM, autoaprendizaje online con tutor, autoaprendizaje online gratuito, curso de japonés para viajes y curso para adolescentes. Para conocer más sobre estas opciones, sus fechas, horarios y precios, pueden visitar nuestra web.  

15/11/2022 - 28/02/2023
Tsundoku: Podcast sobre literatura japonesa

Con el fin de difundir la cultura japonesa en el mundo, Fundación Japón en México y Fundación Japón, Madrid crearon un podcast sobre literatura japonesa: Tsundoku, que ahora ¡estrena su tercera temporada! A través de entrevistas con algunos de los principales especialistas en literatura japonesa del mundo hispanohablante, haremos un recorrido por distintos momentos de la tradición literaria japonesa: desde clásicos hasta temas contemporáneos que exploran la relación entre la literatura, el manga y el cine. Los dos primeros episodios, sobre el Genji y el Heike Monogatari, se estrenan hoy en las principales plataformas digitales.

Nuevas obras en STAGE BEYOND BORDERS -Selection of Japanese Performances-

STAGE BEYOND BORDERS –Selection of Japanese Performances es el proyecto con el que Japan Foundation está presentando online obras de artes escénicas de creadores japoneses tradicionales y contemporáneos para que personas de todo el mundo tengan la oportunidad de disfrutar de estos espectáculos durante la pandemia de COVID-19. Desde hace unos días se puede disfrutar con subtítulos en español de la serie “Noh Climax” que, dirigida por el artista Hiroshi Sugimoto, nos guía por el mundo del teatro Noh, una de las más sofisticadas artes escénicas tradicionales de Japón. 
OTRAS NOTICIAS

Últimos días de la convocatoria para los programas de ayuda 2023-2024 

Fundación Japón invita a organizaciones y particulares que estén planeando realizar proyectos de intercambio internacional a participar en los programas que convoca anualmente. Los solicitantes seleccionados podrán disfrutar de las ayudas, becas de investigación, programas de enseñanza de lengua japonesa y otras formas de apoyo y subvención contempladas en nuestros programas. Como novedad, este año las solicitudes a la mayoría de estos programas se tendrán que presentar a través de una nueva plataforma online. Recordamos que el plazo de presentación para el Support Program for Translation and Publication on Japan finaliza el próximo 17 de noviembre. Para más información sobre los programas y los plazos de presentación, les recomendamos que consulten la lista de estos programas en nuestra web. 

Web conmemorativa del 50º Aniversario de The Japan Foundation

El pasado 2 de octubre, The Japan Foundation celebró su 50º aniversario y, para conmemorar esta ocasión, se lanzó un sitio web titulado "Tejiendo lazos con el mundo durante 50 años y más". A continuación, compartimos los enlaces a las versiones en inglés y japonés de esta web, así como a las versiones en inglés y japonés de un libreto conmemorativo de este aniversario tan especial. Este sitio web destaca el último medio siglo de actividades de JF como la única organización pública de Japón dedicada a la promoción integral del intercambio cultural internacional. El contenido incluye entrevistas con personas que comparten sus historias de trabajo en todo el mundo y refleja las relaciones culturales que se han creado entre Japón y el resto del mundo
Actividades organizadas por otras instituciones

Hasta el 15/12/2022
Convocatoria del IV Concurso Internacional de Haiku "Haiku por Japón: Samurái Hasekura"

El año 2022 marca el 400 aniversario del fallecimiento de Tsunenaga Hasekura, quien dirigió la Misión Keichô en Europa e inició las relaciones diplomáticas entre España y Japón. Recordando este puente de amistad, se ha convocado este concurso internacional de haiku en español para fortalecer la relación entre los hablantes de japonés y español. Los haikus para las tres categorías del concurso, Infantil, Juvenil y Absoluta, se podrán enviar por correo electrónico, hasta el 15 de diciembre 2022.

Hasta el 07/12/2022
Últimos días de la instalación Un jardín zen negro

Casa Asia nos invita a disfrutar de este proyecto en el Real Jardín Botánico (RJB) de Madrid. El proyecto paisajístico Un jardín zen negro, diseñado por el arquitecto japonés Hiroya Tanaka y construido con las cenizas del volcán de Cumbre Vieja, se ha concebido como una instalación efímera que pretende rendir homenaje a los habitantes de la Isla de La Palma y se presenta en la terraza de la Flor junto al Palacio Villanueva. Ocupando una zona de 250 m2 del RJB lo podremos visitar hasta el 7 de diciembre de 2022    
Facebook
Twitter
YouTube
Website
Email