30/04/2020

*|MC:SUBJECT|*

Noticias y actividades
Mayo 2020 

Actividad online de Fundación Japón, Madrid durante el confinamiento 

Desde Fundación Japón, Madrid queremos agradeceros de nuevo vuestro interés en nuestras actividades en un momento tan sensible como el que estamos viviendo. Como sabéis, seguimos trabajando desde nuestras casas para acercaros la lengua y la cultura de Japón a las vuestras de una forma diferente. Siguiendo las recomendaciones de las autoridades sanitarias, hemos procedido a la cancelación de todas nuestras actividades presenciales, sin fecha, y al cierre de nuestro centro en Madrid, al menos hasta el día 10 de mayo. Por este motivo hemos dirigido nuestros esfuerzos hacia la actividad online para ofreceros periódicamente nuevas propuestas que hagan el confinamiento más llevadero. En este boletín os ofrecemos algunas de ellas con la esperanza de que sean de vuestro interés y las podáis disfrutar desde casa.    
Esperamos poder veros de nuevo muy pronto, mientras tanto, os deseamos mucha salud.
Muchas gracias,
Fundación Japón, Madrid.

 
ARTE Y CULTURA

Hasta el 31/05/2020
Cine japonés online gratuito gracias a MOOSIC LAB x Japanese Film Festival y The Japan Foundation

La iniciativa MOOSIC LAB x Japanese Film Festival promovida por Fundación Japón permite el visionado gratuito online de hasta doce películas japonesas independientes realizadas por jóvenes directores. Accesibles internacionalmente hasta finales de mayo, los nueve largometrajes, ocho en el caso de España desde donde no se permite el visionado de Girls’ Encounter, y tres cortometrajes que componen esta selección, muestran una variedad de géneros y temáticas que abarcan desde la comedia romántica hasta el drama adolescente. La iniciativa permite el visionado directo gratuito de estas películas en versión original en japonés con subtítulos en inglés.

Hasta el 30/06/2020
Asian Three-Fold Mirror 2016: Reflections accesible para su visionado gratuito online

El Japan Foundation Asia Center ha hecho accesible el visionado gratuito online del film ómnibus Asian Three-Fold Mirror 2016: Reflections, un proyecto cinematográfico promovido por The Japan Foundation en el que tres prestigiosos directores asiáticos, Brillante Ma Mendoza, Isao Yukisada y Sotho Kulikar, trascienden las fronteras de sus países de origen. Disponible hasta el 30 de junio en versión original con subtítulos en inglés. 
LENGUA JAPONESA

Nueva aplicación “El reto con Erin – Test de Lengua Japonesa” 

El Instituto de Lengua Japonesa de la Fundación Japón en Urawa ha desarrollado una aplicación gratuita para que los estudiantes de nivel inicial puedan aprender japonés de una forma más sencilla e interactiva. Con ella aprenderás divirtiéndote expresiones y vocabulario de nivel inicial mediante juegos de cartas, manga y cuestionarios, y luego podrás comprobar cuánto recuerdas a través de tests. Para aquellos que todavía no han memorizado bien hiragana y katakana, cada palabra está escrita además en caracteres latinos (romaji).

IRODORI – Japanese for Life in Japan, disponible edición online para descarga gratuita (Nivel A2) 

IRODORI – Japanese for Life in Japan, es una nueva colección de materiales didácticos desarrollados por la Fundación Japón, con el fin de facilitar la comunicación en la vida cotidiana a los extranjeros residentes en Japón. Con ellos, los estudiantes aprenderán el japonés necesario para desenvolverse en una gran variedad de situaciones en las que es necesario comunicarse en japonés, tales como la oficina, la compra, el ocio, los restaurantes y las relaciones interpersonales, entre muchas otras. En la colección se incluyen grabaciones de audio y materiales realistas para un aprendizaje práctico. Tanto los materiales de texto en PDF como los archivos de audio se pueden descargar de forma gratuita desde la Web. ¡No dudéis en utilizarlos para vuestro aprendizaje!

Hasta el 30/06/2020
Libros de texto Marugoto disponibles en versión digital accesible para consulta online.

La serie "Marugoto: Lengua y cultura japonesa" está compuesta por varios libros de texto editados por Fundación Japón y basados en los Estándares de Fundación Japón (JFS). Estos libros son la base de los cursos Marugoto que desde 2010 se imparten por todo el mundo. Con el fin de que estos materiales sigan siendo de utilidad en los estudios de Lengua Japonesa en las circunstancias actuales, la editorial Sanshusha ha compartido una edición digital accesible para consulta online de todos los libros desde el nivel A1 al A2/B1, que estará disponible hasta el 30 de junio de 2020.

Otros recursos online para el aprendizaje de la lengua japonesa 

¿Queréis aprender japonés y la cuarentena os ha dejado tiempo libre? Aquí compartimos nuestros recursos online para el apredizaje de la lengua japonesa. Desde la plataforma de aprendizaje online JF Japanese e-Learning Minato, cuyos cursos son 100% en línea y en español, hasta páginas webs como Hirogaru, para aprender más sobre Japón y el idioma japonés a través de tus intereses, o aplicaciones móvil como Hiragana Memory Hint o Kanji Memory Hint.
ESTUDIOS JAPONESES

06/05/2020
Conferencia online "Una Historia de samuráis… con ‘H’ mayúscula"

Esta conferencia online a cargo del Dr. Jonathan López-Vera ofrecerá un repaso a los más de mil años de Historia de estos guerreros japoneses, que gobernaron el país durante más de siete siglos, deteniéndose en algunos eventos especialmente significativos, como su llegada al poder, la defensa del país ante dos intentos de invasión por parte de un ejército de mongoles, chinos y coreanos, la guerra civil japonesa que duró más de cien años, la llegada de las armas de fuego, la unificación del país o la desaparición misma de los samuráis a finales del siglo XIX. Todo ello explicado de manera clara y amena. El próximo miércoles 6 de mayo a las 18.00h podréis asistir online a esta charla mediante inscripción previa imprescindible, todos los detalles en nuestra página web.
BIBLIOTECA

Hasta el 22/05/2020
Club de lectura - Libro de Mayo

Si te apasiona la literatura japonesa o si quieres dar tus primeros pasos en el mundo de la narrativa nipona, el Club de Lectura de la Biblioteca de Fundación Japón, Madrid te invita a participar en esta actividad para bibliófilos. En el club principalmente se leerá narrativa japonesa en español, aunque en el futuro se planea leer también poesía y teatro.
En este mes de mayo comenzamos el ciclo "Elemental" dedicado a autores y obras fundamentales de la literatura japonesa, siendo el libro del mes País de nieve de Yasunari Kawabata. En nuestra web podrás encontrar toda la información para participar en las actividades online asociadas al club, como nuestra sesión de discusión para la que ya se han agotado las plazas en esta ocasión.

30/04/2020 - 14/05/2020
Sugerencias de contenidos online sobre lengua y cultura japonesa

Hemos preparado un “pack” de recursos en línea que queremos ofreceros para hacer más llevadero el confinamiento. Un conjunto de sugerencias que intentaremos actualizar periodicamente recogiendo novedades e iniciativas relacionadas con la lengua y la cultura japonesa para que podamos pasear por jardines japoneses, visitar las colecciones de arte japonés en museos internacionales o aprender en cursos a cargo de los mejores profesores. 
Facebook
Twitter
YouTube
Website
Email